The film thread is bubbling away nicely which and I was going to post, saying I was surprised that The Lego Movie hadn’t been nominated but that I hadn’t been able to make out a lot of the dialog so missed a lot of the humour, to the point where I pretty much switched off. This leads me to ask, why is so much movie dialog so difficult to hear? It’s pretty bad at a theatre but even worse at home where we usually have to play films through external speakers in order to follow the plot. I realIse that modern thin screens have poor speakers but we don’t have the same level of problems with TV shows that we have with the mumbled, incoherent dialog in expensive to make cinema films. Is there an argument for a “home” soundtrack, mixed to get the best out of a domestic TV or am I (and more often, my wife) alone in finding this a problem?