A lot of acts have done this, but it’s good spotting the links. Could be a fun thread.
I’ll start. Sting recorded a non-more-Sting song “Moon over Bourbon Street” (I like it, OOAA). Today I discover the cool latin-jazz vibe strongly influenced (he said tactfully), by the impeccable taste of using The Eddie Cano Quintet, except, the ECQ recorded this in 1967.