Very simple: pick a band or singer, then make some cheap food-related puns on some of their song titles. Extra praise for the more tenuous and groan-inducing ideas.
I’m not a huge ABBA fan, but a few came to mind:
Gimme! Gimme! Gimme! (A Flan after Midnight) Lay All Your Loaf on Me Watervindaloo Does your Mother Know You’ve Got Gout? Chiquititartare